Quem vem do Windows geralmente não trava primeiro no menu Iniciar. Trava no gerenciamento de arquivos: você pressiona Enter para abrir um arquivo e o Finder começa a renomeá-lo, pressiona Delete e nada acontece, pressiona Backspace para voltar e também nada acontece.
Tudo o que o Explorador de Arquivos faz tem um equivalente no Finder; só as teclas são diferentes.
No teclado do Mac
- ⌘ é Command, ⌥ é Option (Alt nos teclados do Windows), ⇧ é Shift e ⌃ é Control.
- A tecla com a etiqueta delete no Mac é o Backspace do Windows. A tecla Delete do Windows é fn+delete em um notebook Mac.
Explorador de Arquivos vs. Finder
| O que você quer fazer | Explorador de Arquivos (Windows) | Finder (Mac) |
|---|---|---|
| Abrir | Enter | ⌘+O ou ⌘+↓ |
| Renomear | F2 | Return |
| Mover para a Lixeira / o Lixo | Delete | ⌘+delete |
| Excluir permanentemente | Shift+Delete | ⌥+⌘+delete |
| Voltar / Avançar | Backspace ou Alt+← / Alt+→ | ⌘+[ / ⌘+] |
| Subir um nível | Alt+↑ | ⌘+↑ |
| Copiar, colar, selecionar tudo | Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+A | ⌘+C, ⌘+V, ⌘+A |
| Recortar e colar (mover) | Ctrl+X e depois Ctrl+V | ⌘+C e depois ⌥+⌘+V |
| Desfazer | Ctrl+Z | ⌘+Z |
| Nova pasta | Ctrl+Shift+N | ⇧+⌘+N |
| Atualizar | F5 | Não é preciso: o Finder se atualiza sozinho |
| Pesquisar | Ctrl+F ou Ctrl+E | ⌘+F |
| Propriedades | Alt+Enter | ⌘+I (Obter Informações) |
| Digitar um caminho na barra de endereços | Ctrl+L ou Alt+D | ⇧+⌘+G (Ir para Pasta) |
| Copiar como caminho | Ctrl+Shift+C | ⌥+⌘+C (Copiar como Nome do Caminho) |
| Nova guia / fechar guia | Ctrl+T / Ctrl+W | ⌘+T / ⌘+W |
| Mostrar arquivos ocultos | Exibir ▸ Mostrar ▸ Itens ocultos | ⇧+⌘+. |
| Este Computador (todas as unidades) | Win+E e depois Este Computador | ⇧+⌘+C (Computador) |
| Mapear uma unidade de rede | Mapear unidade de rede | ⌘+K (Conectar ao Servidor) |
O que funciona de outro jeito
- Não existe Recortar para arquivos. O Finder move os arquivos na hora de colar, não na de recortar: copie com ⌘+C e depois mova com ⌥+⌘+V. Veja Como recortar e colar arquivos no Mac.
- Não há barra de endereços para digitar. Use Ir para Pasta (⇧+⌘+G) e ative Visualizar ▸ Mostrar Barra de Caminho para ver onde você está.
- As extensões de arquivo ficam ocultas. Para ver sempre
.docx,.pdfe.exe, escolha Finder ▸ Ajustes ▸ Avançado ▸ Mostrar extensões de todos os arquivos. - Arquivos RAR não abrem com dois cliques. Veja Como abrir arquivos RAR e 7z no Mac.
- Discos do Windows muitas vezes ficam somente leitura. O macOS lê discos NTFS, mas por padrão não grava neles. Veja Por que meu HD externo está somente leitura no Mac?
Ou fique com o Explorador de Arquivos que você conhece
Se reaprender cada atalho não é como você quer passar as primeiras semanas no Mac, o CrossDriver Files é um gerenciador de arquivos gratuito com a aparência e o funcionamento do Explorador de Arquivos do Windows 11:
- Guias, o painel de navegação e uma barra de endereços em que você pode clicar ou digitar
- O menu de contexto do Windows 11, com Novo ▸ Word, Excel ou PowerPoint e Copiar como caminho
- Teclas do Windows por padrão: Enter abre, F2 renomeia, Delete move para o Lixo, Backspace volta, Ctrl+X / Ctrl+V recortam e colam, Ctrl+Z desfaz
- Cada unidade mostra o formato e se está somente leitura; RAR e 7z são extraídos com o botão direito
Ele funciona junto com o Finder e não altera os padrões do sistema nem as associações de arquivos. Quando estiver pronto para os hábitos do Mac, escolha Visualizar ▸ Predefinição de teclado ▸ Estilo Mac e as teclas passam a funcionar como no Finder.