Un disque formaté sous Windows est souvent en lecture seule sur Mac ; un disque formaté sur Mac n’apparaît souvent même pas sous Windows. La solution : choisir un format que les deux comprennent.
Quel format choisir
| Format | Mac | Windows | À utiliser quand |
|---|---|---|---|
| exFAT | Lecture et écriture | Lecture et écriture | Le disque passe du Mac à Windows et inversement — le choix habituel |
| FAT32 (MS-DOS FAT) | Lecture et écriture | Lecture et écriture | D’anciens appareils (appareils photo, autoradios, téléviseurs) l’exigent ; aucun fichier ne peut dépasser 4 GB |
| NTFS | Lecture seule (par défaut) | Lecture et écriture | Le disque reste surtout sous Windows |
| APFS, Mac OS étendu | Lecture et écriture | Pas sans logiciel supplémentaire | Le disque reste sur des Mac (et pour Time Machine) |
Pour un disque que vous transportez entre un Mac et un PC Windows, la réponse est exFAT : les deux peuvent le lire et y écrire, et il n’y a pas de limite de 4 GB.
Formater le disque en exFAT sur Mac
Le formatage efface tout le contenu du disque. Copiez d’abord ce dont vous avez besoin.
- Ouvrez Utilitaire de disque (Applications ▸ Utilitaires).
- Choisissez Présentation ▸ Afficher tous les appareils et sélectionnez le disque lui-même (l’entrée la plus haute pour ce disque, pas un volume en dessous).
- Cliquez sur Effacer, saisissez un nom, choisissez ExFAT comme format et Table de partition GUID comme schéma, puis cliquez sur Effacer.
Ou formatez-le sous Windows
Dans l’Explorateur de fichiers, ouvrez Ce PC, faites un clic droit sur le disque, choisissez Formater…, réglez le système de fichiers sur exFAT et cliquez sur Démarrer. (La boîte de dialogue Formater de Windows ne propose pas FAT32 pour les disques de plus de 32 GB.)
Bon à savoir
- Éjectez toujours le disque avant de le débrancher (sur Mac : le bouton d’éjection à côté du disque dans le Finder ; sous Windows : Retirer le périphérique en toute sécurité). exFAT n’a pas de journal : un disque retiré en pleine écriture risque davantage de se retrouver avec des erreurs — et macOS peut alors le monter en lecture seule. S.O.S. dans Utilitaire de disque peut généralement le réparer.
- Les fichiers de plus de 4 GB ne se copient pas sur un disque FAT32. Si une grosse vidéo ou une image disque refuse de se copier sur une clé USB, vérifiez si la clé est en FAT32 et reformatez-la en exFAT.
- Garder NTFS ? Si le disque est plein de données et doit rester en NTFS, un pilote NTFS pour Mac, comme notre CrossDriver NTFS for Mac, ajoute la prise en charge de l’écriture. Voir aussi Pourquoi mon disque dur externe est-il en lecture seule sur Mac ?
Le format de chaque lecteur en un coup d’œil
Dans CrossDriver Files, un gestionnaire de fichiers gratuit pour Mac qui fonctionne comme l’Explorateur de fichiers Windows, chaque lecteur sous Ce Mac affiche son format — APFS, HFS+, exFAT, FAT, NTFS — et « Lecture seule » directement dans le volet de navigation, et l’Accueil affiche des barres de capacité et l’espace libre. Avant même de commencer à copier, vous savez si un disque fonctionnera sur l’autre ordinateur.
